Six celebrity players in the show
There are three characters in each episode
the detective, suspects and the murderer
The murderer is among the suspects
Only the murderer may lie.
Find the murderer, players win
The game has “rewards”
At the beginning of the game,
everyone can get a “gold bar”
If murderer is not caught , he/she wins,
All take all the gold
If he is caught, players who vote correctly keep their gold
if the detective votes right in both rounds,
he or she will get an extra bar;
others return their bars
In the show, the story and its background,
the characters and other details are all fictional
The world never lacks beauty, but lacks eyes to discover it and hands to create it.
twittering birds, fragrant flowers big fruits,numerous rivers,and scenic sights
All can be found in the isolated Paradise Island
In the centre of the island is a famous plastic surgery hospital.
Through Doctor Zhen's expertise,
your nose and eyes after the surgery present real beauty.
[Zhen Beauty Plastic Hospital, Hotline:4848448 Address:44,Paradise Road, Paradise Island]
[Leave me alone]
[16:50] What a beautiful day! [Neighbor Da]
The sky is clear. No clouds. No birds.
Here.
This is my destination.
Zhen Beauty Plastic Hospital[to be beautiful]
My dream[dream]. My future[future].
Wait and see a handsome me.
Open the door[beauty].
It's great.
Great.
The decorations dates back decades ago.[Are you tourist?]
Welcome to our hospital.[Being ugly is not a mistake]
Nice voice.
Wow.
-In such hospital,even a nurse is beautiful.- Are you [Nurse Rong]
Doctor Zhen's old friend,Neighbor Da? [friend]
I like it here.
I like it here so much. [straightforward]
See. Your nose and eyes after the surgery present real beauty.[The first 50 people calling us will have a 20% discount.]
Beautiful is true
Oh,you've decided to have a surgery.
Our hospital is a good choice.
I agreed.
Wait!
As I see, you are not good-looking at all angles.[not good-looking at all]
Can you put it another way? [make it more acceptable]
We have a surgery option that fits you totally.
-What is it? -Superior Option of Resetting the Whole Appearance [Superior Option of Resetting the Whole Appearance]
-The Whole Appearance. -Before the surgery you look like you.
-After the surgery, you are a totally handsome man.
OK. Thank you.
You are welcome.
This way.
OK.Thank you.
[Patient Bai] Ah.
[Patient He]
[An imaginary show]
[Ah] Why are you playing badminton here?
Is here really a plastic surgery hospital,
not a psychiatric hospital?
They start by appearance,[You don't know]
and then the inner part.
yes, appearance,
Pancake
I heard it.[Where is the pancake?]
How good it smells.
That is the pancake sold in our hospital.[Sa's Pancake]
Buy two pancakes and get a free one.
Buy three pancakes and get a pair of socks.
Buy five pancakes and get a set of patient clothes.
Pancakes.
Pancakes here.
Get one? [Pancake Seller Sa]
Your hospital is great.[Two pancakes]
Would you like to have a pancake?
Yes.
It's wholesome.
I want one.
The most expensive one.[enough money?]
I want one that goes with diamonds
hard enough to crush my teeth.
OK.
Then give me your teeth first.
Are you kidding?
How about this?
I give to 400 to cook with the pancake.[really rich]
Isn't it enough?
[so generous]
No,no.[I'll make a fortune]
[mine]Then all yours.
I still have 200.
[even just 200]- Oh, no. - It's my tips.
OK.
Thank you.
OK. Since I charge you so much,
I will try my best.[begin]
Stop it.
It should be cut from pants.
So unfit.[See,professional tools.]
[How skilled he is!]
[have a look] It's been many years
since I showed my skills.
Today,I do this just for you.
Everyone, please have a look.[important customer]
Done[all done?]
OK.I'll see.
All done? [master of pancake]
Goodbye.
and rip off other customers.[bad pancake seller]
I need some money back.
Understand?
What are you talking about?
There is no money back.
Don't ask him for money. He need it.
I'll show you our VIP Room.
This way. Please.[VIP]
VIP Room
You see.
I love this sentence.
Eliminate ugliness and embrace beauty.
everything is possible in our hospital.
Great. I just want be attractive in all aspects.
Please wait here.
I'll go fetch some anaesthetics.
OK. Thank you.
See you later.
OK.
Dinner is ready. [16:55 dinner]
Everyone,dinner is ready.
Dinner is ready.
Today's food is... [go to the canteen]
What are we having for dinner?
Come and see today's food.
Read those names after me.
Don’t go to the canteen.[challenging]
Eat pancakes here.
What are we having for dinner?
Garlic sprouts fried with watermelons
Green peppers fried with mooncakes
Pickled peppers fried with mangoes
Pomegranate fried with long beans [horrible]
[Don't go] That food will poison you.
It's disgusting.[Buy one, get one free]
Shut up.
[seeking attention]
Eat or leave.
What happened?
Welcome to Paradise Lost(Island).
I'm scared.
Help!
Why switched off the lights?
Help!
I just came for a plastic surgery.
Help! Turn on the lights please.
Who turned off the circuit breaker? [Why is here a blackout suddenly?]
What happened?
The circuit breaker was turned off.[turned off?]
Who did that?
Not me.
So scary. Who did that?
Where are the manners?
The hospital should have...
Dear Sa, I'm scared.
I was scared to death.
I mean it.
I felt that someone would rush to me.
Did you hear that music? [Where did the strange music come from?]
I heard it, but I didn't figure out what it was.
Is the person in the VIP Room under operation?
No.
He just removes body hair tody.[remove body hair?]
Is it necessary to stay here for removing body hair?
Is he alright?
Neighbor Da.
Those seeking attention tend to be exaggerated and emotional,
make a splash,
and share something dramatic in life.
Neighbor Da. Are you OK?
There was a blackout.
Are you scared?
A blackout?
I didn't know that.
OK. [Stop it.]
What happened?
I'm afraid that you might feel bad about our services,
since the electricity was cut off suddenly.
Don't give it another thought.
So you're OK?
Yes.
Shall we get started?
What's this?
I'll give you anaesthetic first.[hero]
It might hurt.
Should I lie on my stomach?[brave enough]
I think the needle is too big.[ inappropriate]
I look taller now, right? [thinking too much]
Nice butt.
Oh,here it goes.
Finished?
Finished.
Doctor Zhen?
Doctor Zhen? [Not in the office?]
Doctor Zhen? [office of Doctor Zhen]
Doctor Zhen? Doctor Zhen?
[nobody?]
Patient He, why are you going around?
Can I help you?
What are you doing here?
See. Doctor Zhen eats my pancake everyday.[send pancake everyday?]
Where is he? [Where is he?]
I knocked the door,
but no one answered.
I don't know if he's there.
It's better for you,as a patient,
to make an appointment before meeting Doctor Zhen.
How can you know I don't have an appointment.
How about this? Give me 100 yuan to make the appointment for you.[rip off]
You know,
I have much bigger eyes now.[cost 20,000,000 yuan]
Your tricks cannot escape my notice.
Your eyes are a little bit too big.
Because I just had my double eyelids,[before surgery]
so my eyes look bigger[after surgery]
I think you need bigger pupils next,
since they are still small.
You can scare me to make my pupils bigger.[like in a psychiatric hospital]
I'm going for keys.
Nurse Rong.[Who's calling me?]
Do you have the key to Doctor Zhen's lounge?
No?
Yes, I don't have.
Where is Doctor Zhen?
Isn't he in the office?
No.
I went there to give him the pancake,
but he is not there.
The door of his lounge's locked.
I knocked the door many times but no one answerwed.
I saw him go out this afternoon,
and after he came back, he was in the office. That's all.
Then,he should be in the lounge.
But why the door is locked?
I don't have the key.
Really?
You know he is in charge of everything,[everything]
not allowing me to interfere.
What's the noise there?
[What happened?]
What happened?
He doesn't lock the door usually.
What happened?
Who has the key to this door?[Why the door is locked?]
Who has the key
I don't have.
What a noise.
I just woke up.
How could manage to sleep without a bed in your room?
I lay on my stomach for the needle,
and fell asleep.
I'll kick open the door.[so violent]
Wait!Wait!
You don't have to do this.
I have supper power.
Aren't you just a boxer?
I have supperpower to melt the lock with my eyes,[awesome]
and the key to this door.
[What?]
Why do you have the key? [Who Neighbor Da has the key?]
Because Doctor Zhen and I are good friends.[good friends?]
I don't even have the key.
We are close,
and know each other since childhood.[friends in childhood]
Here we go.
Come in and have a look.
Doctor Zhen
Zhen,where are you hiding?
I came here to see you. Why do you lock your door? [Oh my god]
What happened?
See there.
[Another Death Caused by Beauty]
Why Doctor Zhen died?
[Strangely, Doctor Zhen died in his bathtub.]
Is he dead?
Zhen,what happened to you?
Oh,he was electrocuted by the hairdryer.
[electrocuted by the hairdryer?]
Don't touch him.
I know why there was a blackout just now.
Short circuit.[short circuit?]
The hairdryer caused it.
Wait. Don't touch him.
Don't touch the plug.
No.Don't touch it.
Why did he have a bath with his clothes?
Don't touch anything.
Is there wood here?
Just use the pancake…
Plastic bags can also work.
Be quick. [attention: don't use your hands in a short circuit.]
OK. We are ready.
Darling.
What?
Is he your husband? [husband?]
Why are you praying?
Darling. You left me.[so calm?]
Why are you so calm when your husband died?[so strange]
It should be like this.
Let's do it together.[Darling]
Come on, I am not insane.
Alright.
I was confused
why he dressed himself up when having a bath.
You are right.
[be dressed up?]
I see.
I want to tell you that [what?]
I…
came here to remove body hair?
That's one thing.
And then.
Actually, I am a detective.[detective]
[so unexpected]
I am a detective.[anyway]
Are you a detective? [detective]
Yes,I am.
[Detective Weekly/ Shocking! Secrets of detectives/ Tips for investigation/ Secrets behind Doctor Zhen's death.]
I am a good frined of Doctor Zhen. [good friend]
Yeah.
I am also a detective of
Hei Hei Hei Detective Agency. [Hei Hei Hei Detective Agency]
I often hear the name of this agency in this show.
-You are a member of it? - Yes. [A ddetective]
[Awesome]
How about this?
Allow me to handle this case.[great detective]
I think you still have some concerns.[He knows that]
You friend's dead,
and you are not sad.
I feel distress in my heart.
[What kind of sound?]I can't tell it.
See, just now you knelt down. A camera came overhead.
OK.then, I'll cooperate.
I want to tell you [embarrassing]
Now is 20:30, December 30th, 2017.
We found the body of Doctor Zhen in the bathroom of his lounge.[ crime scene: the bathroom of Doctor Zhen's lounge]
From what I can see here,
Doctor Zhen is in his bathtub with water and a hairdryer in it.
There were no injuries.
When he died
needs investigation.
Everyone here is suspect.
It's your turn.
Wow. Michael Jackson's style.
Awesome.
[Stop it].OK. Suspects are Nurse Rong,[Are you insane?]
Cook Gui
And the panckae booth owner, Pancake Sa
And our Patient He
Patien Bai
Shall we go to the waiting section of the hospital for discussion?
Please.
[What secrets hide in the hospital?]
[Alibi]
Now,everyone.
We are investigating the case.
At the beginning,Patient He,
Why did you wear another coat?
Because it's chilly here.
Chilly?
Yes, it's chilly after Doctor Zhen's death.
I have a video about our inland in my phone.
Have a look.
Hello, I'm Sister Er.
Today, I came to a island with twittering birds, fragrant flowers, big fruits and numerous rivers.
It's called Paradise Island.
But in this isolated island live a group of unlucky guys.
Mr.Green returned home after 4 years working at another place,
only to find a two-year-old daughter.
Programmer Lin became bald after working all night for a month in a row,
losing his girlfriend.
His company rejected his demand for compensation.
Pageant winner Sister Mei was disfigured after spending 1 million yuan on a plastic surgery to turn her into Marilyn Monroe.
In addition,
many people died in car accidents,
and some chocked to death when eating.
Because of the poor transportation with outside world,
people have no choice but to live here.
Why are they so unlucky?
I really want to why the Paradise Island is a hell for people there.
Are there any secrets?
[so weird]
Now.
I want to ask who you are and what's your relationship with the victim.
Nurse Rong. You go first.
He is my husband.
[They are a couple.]
Did you see him today?
Yes.
[She saw him today.]
After the lunch at 12:00, I was on duty,
because you know the business here is thriving.
At 14:30,I saw him go outside.
At 15:50,I saw him come back.
Then, I was busy with my stuff until you came in.
I served you.
Question.
Since he is your husband,
why didn't go to see him after the blackout?
I didn't know where he was.[They don't love each other?]
As his wife, you should…
But I need to serve you.
Do you still remember that
I asked you to wait there, and then I got you some anaesthetics?
I know. But there was a blackout, and you should go to see him.
But you didn't. This confused me.
Next one.
Patient He
What happened?
Stop it.
The hospital is really scary.
What did you see?
Did Doctor Zhen change your eyes so now you can see many things?
Do your eyes have magic?[magic]
I came here for a double eyelid surgery [minor surgery]
But it seemed you underwent a major surgery.
I was not satisfied with my previous double eyelids.[for a better me]
Your went too far on your double eyelids.[Don't say this]
Your double eyelids now look better.
Have you noticed that?
After I came to this hospital,
one thing strange to me is that
only one doctor works here.
Dortor Zhen and his nurse, Nurse Rong.
A man selling pancakes and a cook.
There was only one patient, Patient Bai.
I am the second one.
You are the third one.
But the doctor died after he had 3 patients.
This hospital is great.
More horribly,
no toilets here.[no toilets]
Because the toilet had something wrong.
[not avaiable]
More strangly, we can often hear a weird song here.
Is it the song during the blackout?
Yes.
-What's that? - I have no idea.
You should know that song.
Sorry, I don't know.
Patient He said he often heard it.
It's been roughly a year since I worked her.[roughly a year]
But you must have heard it.
I heard it before, but I didn't know where it's from.
[ What's that song?]
She said she didn't know where the music came from.
Patient He, what's your relationship with Doctor Zhen?
He is my doctor.[doctor]
I thick he made a mistake in your doouble eyelids.
He might have mistakenly changed your pupils.[uninmaginable]
I was tired, but I can’t close my eyes at night.
Really?
So my eyes are dry.
Did you see Doctor Zhen today?
Yes.
When?
In the morning.[Patient He saw Doctor Zhen this morning]
He examined my double eyelids,
saying they are getting better.
He lied.
[What?]
[not a real surgery]
Tell me what you did today.
At 16:50, I was too tired because I can't close my eyes,
so I played badmiton with Patient Bai.
16:55 was the dinner time and I went back my room.
There was a blackout in 17:00.
Again, I heard that weird song.
[so scary]
At 17:05, we had the electricity.
After that, I rested in my room.
At 20:30, I went to Doctor Zhen's office,
and I saw Pancake Seller Sa.
He was the first one in the crime scene.[Sa's the first one]
Patient Bai,
Did he tell the truth?
Yes.
What's your story?
I'm a worker fixing medical equipment.
I came here to treat my allergies.
Allergies?
What are you allergic to?
You look awful.
What did you treat your allergies in a plastic surgery hospital?
Go on.
At 14:30,I saw Doctor Zhen.
What was he doing?
He went outside.
Where did he go?
[no ideas]
-And then? -And then I walked around the hospital.
We finished playing badminton at 16:55. Then, where are you?
I went back to my room.
Were you in your room during the blackout?
Yes.
[really?]
What is your relationship to Doctor Zhen?
He is my doctor.
Look me in the eye.
Say that sentence again.
But besides that?
[no]
Then look me in the eye.
You've been looking at me for a long time.
No, thanks.
[embarassing]
Next one. Sa.
There is not only one here with big eyes.
I have big eyes too. [no]
I'm working here to save money for a surgery to make my eyes as big as Patient He's.
I'm Pancake Seller Sa.
I also save people's life by selling pancakes here.
[How dare]
Because after the cook took over the canteen,many patients starved.
What are you saying?[challenging]
So my pancakes…
So your pancakes are so expensive.
Many patients get survived through my pancakes. For example, He and Bai.
They know this.
Me too.
How long have been working here?
Since I graduated from middle school.
[so long]
I have been selling pancakes here for 10 years. [10 years]
What did you do today?
At 10:00, Doctor Zhen bought a pancake from me.
At 14:30, I did see him go outside.
AT 16:00, I saw him come back.
Isn't it 15:50?
No, I saw him at 16:00.[different time]
After he came back, I was still at my place.
At 17:00, there was a blackout.
It is so strange.
The first blackout ever.
Yes.[something strange]
At around 17:05, I turned on the circuit breaker.
We had electricity.
Then?
Then, at 20:30, I sent a pancake to Doctor Zhen's office.
Because it is what I do every night at around 19:00 or 20:00.
I saw him go to the office.
But I found nobody in the office.
I knocked the door of his lounge.
No one answered the door and it's locked.
Then, Patient He came to the office,
with his big shining eyes.
[Sa's first one to the office]
OK.The last one, Cook Gui.
I'm popular in the hospital.
Fine.
Everyone feels full after eating my food.
[Are you kidding?]
What's your relationship with Doctor Zhen?
I'm the cook here.
He is her boss.
Yes.
What did you do today?
At 16:00, I took a shower because my clothes were dirty.
At 16:50, I finished drying my hair.
Did you use a hairdryer?
Yes.
[hairdryer]
But one hairdryer seemed lost.
It should be two hairdryers.
[2 hairdryers?]
Is the hairdryer in the bathtub from the public bath?
Yes.
[from the public bath]
I used the rest one in the public bath.
After that, I heated the food,
and called everyone for dinner.
But everyone left after seeing my food.
Isn't it common.
I thick everyone didn’t respect me since I prepared the food for a long time.
So you killed Doctor Zhen?[Right?}
No, I didn't.
I didin't see him today.[didn't see him]
Do you know the blackout.
Yes, it scared me.[scared]
What were you doing during the blackout?
I was screaming.
We heard that.
Then, I went back to canteen.
OK. I concluded that
the last person who met Doctor Zhen is Sa.[at 16:00}
He saw him at 16:00.
[investigate] OK,that's the end for our disscussion.
I'll get down to business.
[relationship: doctor-patient/boss-emplyee/husband-wife/friends]
[The first round of investigation]
[The layout of the hospital]
[public bath/Doctor Zhen's bathroom/ Doctor Zhen's lounge/Doctor
Zhen's ofhice/ toilet/ ward A/ ward B/ Nurse Rong's room/VIP room/ canteen/ kitchen/waiting area/Nurse Station/Sa's Store /Sa's room/hall/pharmacy/registration
Zhen Beauty Plastic Hospital is in the Paradise Island.
The atmosphere here is weird.
The death of Doctor Zhen is strange.
(Who's the murderer?)
Go get your phones
Here you are, Rong.
With this phone,
Wow (Wow oh)
Let's go
OK
Now we will search the place separately.-we go to
Bai, let's go to the canteen.
And we go search the crime scene.
(Doctor Zhen's Bathroom)
There's no way that he was killed by…
By electricity
Yes.
I think being killed by electricity… (Doctor Zhen's Consultation Room)
It seems obvious but it's definitely not the truth.
Right?
Jesus! Don't scare me.
How come there is a phone here?
It's Doctor Zhen's
There must be many important clues in it.
(Doctor Zhen's cellphone)That guy Bai accidentally hurted
when you burnt the medicine workshop
knows it's you. 2:00 in the afternoon?
and I saw him leaving at 2:50 in the afternoon
(Bai's Family?)
(Clue: yellow liquid on nose and mouth)there's unknown yellow liquid on his nose and lips.
On the nose and lips, see?
And there are distinct yellow stains on his clothes.
what's this？
Don't know. Maybe some kind of medicine
So obvious, the stains on his face, which gives us a clear direction -so many
It's probably some kind of anesthetics
to put him dowm to move him into the bathtub
and finally kill him with electricity.
Probably. Or else he wouldn't wear this for a bath.
(What on earth killed Doctor Zhen?)
(What's going on?)
I think what matters now is to search around the victim for useful…Dear me!- Jesus
Who put…- What's wrong with you?
It gave me a start!
I almost touched the water.
I am a bit scared but can you check his head?
See if there's needle or something
Ah!-Ah! (enough for this trick!)
Don't scare your rival like that!
Rival? I thought we were teammate?
I see, you are the murderer! (Is it her?)
You just admitted it yourself!
Yes, it's me. Vote me, please. (the wise Sa.)
She admitted she's my rival.
And I am innocent.
(Keep working!)
Sorry, but your wife told me to do so.
Yes, I think it very necessary
Well, my client, itchy here?
Clue: the tattoo on his neck
Do you know this tattoo on your husband's neck? (NPC's three-letter tattoo.)
And do you know what it stands for?- I know.
His name of course
What's his name?
Zhen Youhao. So he made this tattoo "ZYH"- ah
And you never asked him what the three letters stand for
Of course his name.
(Is it?)
Did you find out what in the bottle?
(clue:the tag on the bottle.)
I love you all my life. You're my angel.
(Deep in thought.)
The photo is really of high quality. You see this? like studio shots
like those in the movie
You wanna make a pancake for me?
If you take a photo of my pancake with this,
even the chopped onion looks like Michelin-starred.
I like it so much.
(Patient Bai's Room)
Room B(Patient Bai)
Ah, he has a kid.(Clue: Bai's family picture)
(Kid?)
(Clue: Bai's family picture)
Really?
(What happened?)
No way!
It's strange
(What did He find out?)
(Clue: the newspaper in the cabinet.)
(Fire?)
(Clue: Bai's computer.)
（clue: Bai's Blog.)
4:30, July 7th,2017
My department was on fire,
And my poor mom and daughter…
There was a fire at his house
Let's see.
(What's it?)
Oh, poor guy.
His handsome face was ruined by this.
I can't use the cellphone to take a selfie again.
No wonder he's so down.
He looked old overnight, right?
Clue: Bai's E-Mail
"I found a suspicious man wandering in the community before the accident."
Who's this?
The Man: Tan
Well, Bai's diary.
(Clue: Bai's diary.)
"During my stay here, I met the next-door patient with big eyes,
the nurse in bad mood,
The doctor is not professional. (Look!)
That's me, next door.
With big eyes
and creepy singing in the hospital
Besides, nothing special
By the way, only the mineral water if safe to drink.
Ah, it was burnt once.
(clue: the burnt box)the one in the fire
(What's the secret in it?)
His cellphone.
(Clue: Bai's cellphone.) Look! he was handsome.
Yes
And compare with what he becomes now
Miserable
(clue: photos in the cell phone)
(Bai's investigating The Man?)
-Ah -What?
Documents
His record?
You take this. I help you find the key.
(Bai's medical records)
(A sudden pass out?)
What's his purpose here?
I think he's here for the cause of that fire
Yes
Let's go find Rong.
OK
(the Canteen)
Come on
Let's split to search.
You go there, and I search here.
Check this one by one
I am sure there's nothing inside.
It's stir-fried mooncake, for real.
(King of the disgusting food)
(Disgusting)
The sauces?
It's nothing special
Nothing
This oil…
is ordinary oil
(Are you kidding me?)
Anything under the table?
Oh, I am doing this again. Come on
(Rolling detective.)
What about the lunch boxes?
Wow!
(What's going on?)
So clean inside.
(What the hell?)
Nothing
(clue: the graduate certificate of Gui.
(She's a medical student?)
(Find something!)
What does this sign stand for?
I entrust you with my wife
The same with my daughter.- the same with my daughter
Who's doctor Hao?
You keep on searching here
I go search there
Clue:(information in Gui's computer)
"An accident in the hospital
An adolescent girl was died."
Ah? "My father had never been involved in that operation."
Your father is a murderer
killed the life of an innocent girl."(what's the relation between Gui and Doctor Hao?)
Doctor Hao is her father.
(Hao is the father of Gui.)
Look, notebook.
Yes, notebook.
(clue: Gui's letter from Doctor Hao.)
Why? Why I have to admit the crime I never commit?
No matter how I explained it, nobody believed me
(Nurse Rong's Room)
(well-organized doll)
She has a child.
Who?
Rong. she and Doctor Zhen's bedroom.
(Rong has a kid?!)
(clue: Rong and Zhen's wedding picture.)
What's that?
Did they find this just now?
No
(clue: Rong's diary.)"1st of march,2017.my first sleepless night, he should"
March.1st, 2017.First sleepless night
How can he done this? Why…oh-HA HA HA
Explain it to me ?
It seems that they don't slept with each other for long.
How do you know?(admiration)
I think it's true.
Did I do something wrong?
62nd night. So rare
(Focus on the case!)
What's the sign?
I've seen it somewhere else
Yeah, me too.
(clue: mysterious sign.)
(what does it stand for?)
Look!
She had the symptom of black out from January 1st.(medicine for blackout.)
Room A( patient He)
(clue: He's (picture)
(coughing)
Call me daddy.
(what?)
Why you are with my wife in this picture?
It's my daughter!
(be nice to your father-in-law.)
Call him dad.
We'll talk about it later.(what's going on?)
Are you married?
How old is your child?
About 6 years old
Already 6 years old, huh?
Come on. Let search his bedroom
l love you
Nothing in the drawers
Ah, here it is.
There is a laptop here.
(clue: He's computer.)his chat history record
"Hello, doctor.
Can you help me to become as beautiful as my idol.
Of course. We are the best in cosmetic surgery.
Here is my address.
Who's she? She's your wife!
It's not my wife!
It is not?
You don't know her either?
The time doesn't match.
31th, October,2017,I…
(clue: Apology letter in He's Room)He had a cosmetic surgery in the afternoon of November 1st
Due to operation failure, we failed to save her.
Look, his cellphone.
(clue: the picture in He's cellphone.) The video clip for that operation in November.
-It's Doctor Zhen. -Yeah, look at his tattoo.
Let's see what's in his Wechat
（Chat history between Patient He and He Xiaomei.）
She's your wife!
But my wife died in July
Your wife died,
Why am I laughing?
I heard that you fainted out?
Look, she fainted out. It was 7:00,1st of January
She fainted out that day. That day I fainted out ,too
(patient Bai fainted out in January the 1st, too?)
(Bathroom)
Oh, even the curtains here are frightening to me
You dare not open them?
I am opening.
Go ahead
Oh I am so scared.
Let me do it
-What about the second sector? -Nothing here
Ah!
Nothing here
How about going to frighten Sa?
Go ahead. Let's go scare him.(Sure?)
Ok, let's go
-Only if I follow you. -Ok.
Let's find him first.(too chicken to play a prank. )
And I will videotape it secretly
Follow me.
(Zhen's Bathroom).
Just now you asked if there is a drain down there?
Yes. Let remove the bench.
What's that?
A marble and a key
Ah?
Don't touch, let me take a photo first.
More light. Is it bright enough?
Wow, so clear.
Yes, extraordinarily
Even with little light
Ah!
(Scary!)
My cellphone! My cellphone!
(Give my cellphone back!)
(The king of prank)
(Rong's Room)
The slippers are nice.
(He tries everything)
(You changed your slippers?)
It's warmer.
(slip in)
Ah
Thank you for that!
I am scared to death.
(scared to death.)
I am startled even in a bright room. (Prank team, mission completed)
We are childish.
(No Enter)
Welcome to Paradise Lost.
Is the electricity breaking down again?
-NO. -That's fine. Don't worry.
Here comes the creepy song again.
Ah!
Why the water in the tub is disappearing?
Oh my god, I am scared!
(What happened?)
(clue: the hairdryer in the hallway. No in use.)
He read English newspaper.
High-level
Doctor Zhen's Lounge
(clue: the key in the draining hole)
(the key?)
It's his. a key to his lounge.
But how it ended up in the draining hole?
Look, Patient Bai.
I accidentally..
Sit on this wheelchair.
(another prank)
There are two cases for mobile phone
It's commodity of our show.
The cupboard is locked.
(a locked cupboard?) It's locked
Where's the key?
The key you just found?
Can this key open it?
This one?
Impossible.
Where is the key you just found?
That one I just found is the key to the door. (What's hidden in it?)
Come here.
You found the key?
No.
Glass?(clue: Glass)
-They are the same with that one? -Yes.
(What's the marble in the draining pipe hole means?)
Let's go search somewhere else, ok?
(Sa's Room.)
There must be many clues in the store.
Look at his room
It's like some ancient bedrooms.
like the room of those 7 dwarfs.
(He's hurt.)
His cabinet is locked. look!
There must be something.
plan L?
Sa brother. (clue: E mail of Sa)
Wow!
What happened?
-He has sent so many CVs out. -He's been looking for another job
(clue: Job application e mail in the computer.)
Weird. He's been reading books on medical knowledge (clue: medical books on Sa's shelf.).
What sound?
Some chalks
Anything down the cashier?
(found something!)
He is a patient, too!
(clue: Sa's medical record.)
Look, he had fainted out once, too.
Hit on the head by hard object.
Ah?
Everyone fainted out on the day of January 1st.
Something must had happened that day (Why they all fainted out on the same day?)
Time's out.
(clue: strong-effect anesthetic spray)
Times up. Please leave the crime scene.
I knew it.We found the yellow liquid.
(first-round get-together discussion. Discuss the case according to the evidence you found. )
First-round get-together discussion. Discuss the case according to the evidence you found.
Well
Let me go over the relationships in the case.
Zhen Youhao
Nurse Rong.
They are colleagues as well as couples.
Sa brother
We don't know their relationship yet.
Here comes the most surprising relationship
Patient He, Cook Gui, and Patient Bai
The relationship between these three is very complicated.
He
And he
What's their relationship?
His girlfriend is his daughter
And this woman's father failed in the operation and killed He's daughter.
Gui was ill before, and she wants to prove his father's innocence.
But he didn't let her.
What's the relationship between Doctor Zhen and patient He?
And this two?
And what's my relationship with them?
So far, it's completely out of my ability.
(it's good to know your limitation.
So I am making a vow here.
If I can solve this, I can have a catwalk in Victoria's Secret.
(What!)
I want to be the most beautiful person in the world
I am basically at a loss right now.
Basically I said nothing
So let's get the suspects in here
They can help me out of this.
Our suspects, please.
I now introduce myself again:
I am a detective from Heiheihei Detective Agency
(Welcome) Why fell on me?
So far, there are many mysteries we found
Today I hope you all
-Let's work on this? -OK
Nurse Rong, you first
Cheer!
I didn't find anything
OK, Next. Patient He
(Can they really solve this？)
I found a massage in the victim ,my husband's cellphone.
(clue: massage in Zhen's mobile)
That guy Bai accidentally hurted
When you burnt the medicine workshop knows it's you.
he wants take a revenege on you today.
Hide yourself.
First of all, the Bai he referred to, is patient Bai. Right?
(member of the Bai family?)
What does the "stop what we are doing" mean? Any idea?
That means they were doing a certain thing
But we don't know who sent it.
Yes, it's telephone number
And then in Bai's room, I found a report of the fire.
(clue: investigation reports of fire.)
The fire broke out on July 7th this year.
The fire ruined Bai's home.
Bai lived in No.2
So the fire started in No.1and spread to No.2
It also set off Bai's anger
The fire has three causes.
First, it started in Room No.1
We found some fragments of equipment of cosmetic surgery
And the package of this equipment with the letter "L"
It seemed that the No.1 room used to be a medical workshop for cosmetic surgery.
(Room No.1 is a workshop.
It is also said that three victims were in Room No. 2
(three people from Bai's family were dead at home
And you narrowly escaped that, Bai
He was not home
But according to the massage, someone set the fire
So I believe it’s not an accident
Arson
Yes ,it is.
(Arson?)
And that killed Bai's mother,
Wife and daughter
Bai's family are all dead.
Yes
I also found a notebook, like a work log
It has all the record on Bai's work
to repairing the equipment of cosmetic surgery
It recorded his work of reparing the equipment of the hospital
This is my job.
(Bai's working license)
So you come here with certain purpose, right?
What does that have anything to do with your allergy.
Do you get allergic when you doing your job?
It's an excuse.
(Allergy is an excuse)
In the early morning of July 7th this year,
At 4:30
There was an accident at my home
That fire killed my mother, my wife and my daughter
leaving me alone
On the accident scene I found many suspicious evidences.
With these evidences, I want to find out the truth.
And they led me to this hospital
Do you know who sent the massages to the victim?
At 2:30
I don't know.
Do you know what he was going to do at 2:30?
I don't know
You don’t know that either
(What's the secret of Zhen?)
(clue: Massage of Zhen's phone; research reports of fire; Bai's working log.)
Next, Patient He, please
Look at his sharp and bright eyes
Well, let's continue what we discuss just now.
First, this is Bai's family photo (clue:Bai's family photo)
Please focus on his wife and remember her face.
She died in the fire of July 7th.
And next to come is about Room No.1
We saw the chat history between Bai and his wife.
His wife is called Bigbai.
She mentioned:
"Bai, no one enter the Room next door, but the sound of applause is heard every night.
And Bai answered:
Leave it alone. It's their personal life
Personal life?
Then she wrote it's not what you think.I really mean applause
Could it be haunting?
And so Bai replied:
(Bai's chat history with her wife) You've seen too many dectetive shows
I will be home tomorrow, don’t worry
It's weird . We've never seen people in or out of the room
But we did hear creepy sound from the room
What kind of sound
Like this?
Does it sounds like many people applaud?
A single applause or many?
Or is it the effect caused by chemical mixing?
The sound of the effect-we didn't know.
-Just applause. -Yes
So the fire in Room 1 caused by accident or arson?
(What happened in Room No.1?)
Let me remind you all
that Bai and the victim didn't just met each other,
He took a photo of the massage Rong discovered in her husband's cellphone.
What time was it
The photo didn't tell. But we know from the chat history. It was 2:30
(photo in Bai's cell phone.)
That's to say after 2:30, he could get the victim's phone
(more and more suspitious)
How did he get the phone, did he took it away or did he followed Zhen to somewhere?
At 14:40 , I did enter his room
And at 14:45. I took the picture.
(Did Bai hide something?)
OK, now I would like to let Gui tell us her time line this afternoon.
When did you take the shower?
16:00
My clothes were dirty
-And you finished at 16:50, right? -Yes, after I dried my hair
-I returned to my room -Dried your hair with what?
The other hairdryer How many hairdryer left?
Only one
When I got there, there was only one
But it has a tag, saying it's broken
The shelf not the dryer
-It was on the shelf -I used it anyway
That means you took that hairdryer
used it
and returned it putting into another position
I knew！
Yes？
-That one in the bathtub is broken. -It is
And so he was not killed by electricity!
(not the electricity?)
Now we can know from this. There two hairdryer, one is broken
If she didn't lie, she use the good one
But she put it in wrong position
When I got there only one left
Ok we will find out later whether that one is broken or not
And how it got broken
(What happened to the hairdryer?)
The following date is very important
January 1st of 2017
Bai fainted that day
He fainted out in a Spring water bathing
The report concluded that it was caused by eating too much in dinner
And he is usually very healthy
(What's with the faint out?)
Then I came to Sa's room.
on January the 1st, Sa fainted out for a hard hit on the head
Sa fainted out too.
On the same day
Meanwhile ,I can tell you that I fainted out the same day too
Yes, I fainted out too
He fainted out too.
I didn't go to your room. Did you faint out?
Yes ,right?
(everybody fainted on the same day?)
But we found some anti-faint medicine at the medical case of Rong and Zhen
The date given on the medicine is January the 1st ,2017.
Two way to explain this
First, they fainted out too
(Rong and Zhen passed out too?)
Second, they knew in advance or even planned our faint-out
So they took this in advance.
to prevent themselves from fainting
(Did they?)
I'd like to asked Rong
Did you know this medicine?
Of course.
I once fainted out in the beginning of this year
-You fainted out, too? -Yes.
How?
Because something had happened.
I got emotional about it and I passed out
Does this has something to do with the toy sector that's never used?
You have a toy sector for kids but no one ever used it
It feels like you are commemorating somebody
All the toys are well organized
So no one has ever played them
Is the kid who sang?
Is she still alive?
She has never come to the world?
Or she was born and died? Or she is still alive.
"Welcome to paradise
I Have a scecret
Let me whisper it to you. Welcome to the gate of paradise
Someone rang the doorbell
Who played trick outside?
Listen. Who's crying?
Look who's whispering?
There is someone peeking from outsdie
He is watching you all the time.
And there are sounds of opening and closing the door.
And the lyric "I'm ringing your doorbell."
-Does your kid have something to do with January 1st? -No.
-Does he have something to do with the song? -No.
Was your kid born?
-Was he? Did he come to the world? -Yes.
And he has gone?
(What secrets does Rong have?)
So I have three(four) questions and they bother me so much.
First, who is his wife?
When did his wife die?
Second,
where's your kid?
(What happened to Rong's kid?)
Third, on January 1st, 2017,
what happened on the island?
Why all the people fainted?
What happened on that day?
Fourth, who's Sa Guozi
He's my younger brother.
You have a brother!
In a computer in his room, I find resumes of a man called "Sa Guozi“
to all the recruitment agencies. -(Clue: letters in Sa's email)
And he was invited by a company called "Future"
to take an interview on June 1st.
And who loves reading,
your brother or you?
I even didn't graduate from junior high.
That has nothing to do with reading.
The only book I've read is How to Make Pancakes.
How to Make Pancakes?
Where can I get this book?
I want to buy one.
There are lots of books in his room,
and one of them is professional.
It is The Use of Cosmetic Medical Devices and Matters Needing Attention.
(Clue: the book in Sa's room)
My brother was a medical student.
What does Sa Guozi have to do with the story?
And what's wrong with their parents?
How could they pick these funny names for their kids?
That's my part.
Mr. Detective, I don't have suspicion of anyone.
I raise the four questions for you.
Good.
Next one, Gui.
Well, first, I would llike to talk about
the spray of anaesthetic
Whose is it?
It is used.
-we found in the garbage bin in the public bath. -(Clue: the spray of anaesthetic)
I've found another one in the locked room.
It is unused. (Clue: the unused spray of anaesthetic)
Someone went to the bath, threw away it,
and took away the hair dryer.
Right.
(Only Gui has been to the bath)
Rong has the stronggest possibility to have the spray.
Why?
Because it is easy for a nurse to get one.
Because you used anaesthetic
when you gave me an injection just now.
But the one I used
is different from this one.
This is a spray.
OK, let's move on.
Next is the terrible stories on the first day of every month.
In Rong‘s notebook, we find
-that on March 1st, 2017, the first night, -(Clue: Rong's diary)
"I can't believe that he… "
"Why he can't give me happiness?"
Happiness?
Happiness.
They married on February 14,
that means it's their first time to spend
the first day of a month.
And then it came to the first day of April.
She said: "The 32th white night. I can't believe that he…"
"Did I do something wrong?"
And on May 1st,
"The 62th white night."
"I can't believe that he… "
"Why is happiness so far away from a woman?"
The last one came to December 26, 2017.
"I can't bear it. I really can't!"
Pay attention to the logo beneath.
The logo looks familiar.
I've seen the logo above the garbage bin
What happened on March 1st?
March 1st.
The first sleepless night.
It is the first time after marriage that he'd done something bad to me.
(Something bad?)
And after March 1st, he did it a lot.
There are two types of bad things:
first, he did something that he shouldn't do;
second, he didn’t do what he should do.
He did something that he shouldn't do.
Is it related to violence?
(What secrets does Rong have?)
OK.
Fine, I've done.
Next one, Bai.
I would like to ask He,
on October 1st, because of the accident in surgery,
did your daughter…
(Clue: a photo of He and his daughter)
Is she the woman with the same face, as you mentioned?
(Why did they have the same face?)
The woman is your wife!
-Oh my God. -(Horrible!)
Did your daughter pass away on November 1st?
On November 1st, I received a notice from Zhen Beauty Plastic Hospital.
My daughter died because something went wrong
(His daughter died in a cosmetic surgery.)
You must know why I come here, right?
I was born with eyelids, why would I need a double eyelid surgery?
-And you can't close your eyes now. -Yes, wide open.
(He come to the hospital to investigate her daughter's death)
In He's phone, we find a photo.
(Clue: a photo in He's phone)
When did you find it?
At 3:10 p.m. today, I took an opportunity to search through medical record.
-(Clue: the record of surgeries) -On November 1st, there was only one surgery.
It was my daughter's surgery.
At 3:15 pm., I slipped into Zhen's room.
In a computer, there was a video about what happened that day.
So I took the photo.
The doctor had a tattoo on this side, which was "ZYH".
It is Doctor Zhen.
I didn't see who was lying on the bed,
but I believe that was my daughter,
I believe it was Doctor Zhen that killed my daughter.
(He believes that Zhen killed his daughter?)
What I wanted to do next,
is revenge for my daughter.
But Doctor Zhen didn't come back,
and I had to act that nothing had happened.
I would like to ask,
why did your daughter look the same as my wife?
Why did your wife look the same as my daughter?
(What happened?)
How old was your daughter?
My wife was 30 years old.
He is 42.
If your wife was 30, she couldn't be my daughter.
-Why they look the same? -I don't know.
That's very strange,
and my daughter passed away on November 1st,
but your wife died in the fire on July 7.
(The two women died at different time)
(Confused)
I thought you might call me Dad,
but if your wife was 30,
she's not my daughter.
(What had happened?)
There's another reason.
What reason?
This is a plastic hospital, did she want to look like the same?
No.
My daughter had never changed her appearance.
She wanted to look like Ou.
She loved Ou.
The question is: Before July, my daughter studied abroad.
If his wife took the cosmetic surgery,
why would she want to look like
a girl on the other side of the world?
(Strange)
Pay attention that his wife died in a fire.
It means…
Disfigure!
When you arrived at the scene, could you recognize them?
I couldn't.
(Unable to recognize the victim)
Another strange thing is my daughter came back on July 8.
July 8?
Your wife died on July 7.
In a fire.
(Bai's wife died in July 7)
After the fire on July 7, your daughter came back on July 8.
(Coincidence?)
Something is wrong on our island.
The ships couldn't work.
People can come to the island, but can't leave.
(People can't leave the island!)
I have a brainstorm.
I am thinking that his wife is still alive.
(Bai's wife is still alive?)
The charred body on July 7 wasn't his wife.
Pay attention,
people can't leave the island.
She can't leave here.
If his wife survived the fire, she couldn't leave,
so she could only come here to do a surgery.
She had to hide,
and the best way is to be your daughter, to be with you.
What's worse, why his wife had the same face as my daughter?
(What had happened?)
(What's the secret on the island?)
In fact, Gui had studied…
I was a top student.
(Clue: Gui's diploma)
You're excellent in Aesthetic Medicine!
Yes.
It is also strange that you work in the kitchen.
(Why does Gui work in the kitchen?)
And this microblog might be send by Zhen.
Why?
(In the canteen)
Beside the computer is a photo of Zhen.
It is the microblog from a person called "Sweet".
(Clue: the comments in a microblog)
The person is the first one to expose the incident.
Yes, so I come to this hospital, and try to find out this person.
(Gui is looking for the person sending the microblog)
At 3:30 p.m., I made tea for him,
but he wasn't in his office.
Then I took this opportunity
and looked at his computer.
I found him logged in the accoutn of Sweet".
-He is the person. -(Zhen had framed up Gui's father?)
Zhen set Gui's father up?
I took a photo,
left his room hurriedly,
and accidentally spilled the tea.
That' why I went to the bath to take a shower.
(Gui's intention: revenge for her father)
I also feel strange that our next door neighbor
All his information was fake.
Inside the room, we found many…
Have you met them before?
Many cosmetic devices.
I've never seen people
go in or go out of the room,
but I've found a side door of the room.
(A side door?)
However, the camera monitor failed to video what happened near the side door.
I suspect that someone went in and went out the room that day.
(What's the secret here?)
Let's move on. Next one, Sa.
I would like to clarify
that I've seen Doctor Zhen come back at 4:00 p.m.
(Sa saw Doctor Zhen at 4:00 p,m.)
You said 3:50p.m.
One of us is lying.
I don't need to lie.
If both of us are telling the truth,
I want to know between 3:50 p.m. and 4:00 p.m.,
what was he doing at your place?
He didn't stay.
Sorry, but I think there were two people.
(Two people?)
One came back at 3:50 p.m.,
the other came back at 4:00 p.m.
Both of them looked exactly the same as Doctor Zhen.
I think Doctor Zhen might have changed someone's face
and made the person a scapegoat.
(There is another Zhen?)
Besides, what is Plan L?
Is it good?
No.
Your brother was accepted by Plan L on June 1st.
They are related.
(What secrets does Sa have?)
What was your father, just a doctor or the head of the hospital?
A doctor.
(What?)
If you read the tattoo "ZYH" from the right side,
is "HYZ" (Doctor Hao).
I think the three letters
are the key to something,
but I can't find it.
An important piece of evidence is beneath the bench beside the victim.
There is an inlet of a pipe.
On the inlet are a key
-and a glass ball. -(Clue: a key and a glass ball)
They are important
because it is the key to open the locked room.
This is a murder in a locked room.
The murderer would try to lock the door after he killed the victim,
and to throw the key into the room.
He threw the key directly to the inlet of the pipe.
(How did the murder make it?)
The door is old-fashioned,
it has shutters.
-(Clue: the shutters of the door) -Two of the shutters were broken.
Therefore, the murderer might throw the key through the gap.
But there was a bench,
how could he throw the key in?
Did he use water
to carry the key away?
If he did, when we entered the room,
the floor would have lots of water stains.
The amount of the water
would be large in order to carry the key away.
The glass ball.
(What about the glass ball?)
I think it was the ball that carried the key away.
(The glass ball carried the key away?)
So I suspect that
in the five minute of dark,
the murderer did a lot of work.
The murderer stunned the victim,
put him into the bathtub,
and created a locked room.
He or she must be familiar with the surrounding environment.
So the suspects include
you and me.
When did you come here?
On December 5, 2017.
She has been here for almost one month.
(Who is the murderer?)
The murderer is extremely familiar with Zhen's room,
so that he or she could do so much work with ease
in the dark.
(Who is the murderer?)
On January 1st, 2017,
all of us fainted.
I can tell you, I was walking on the street that day, and was hit by a billboard.
Wait. Did you see the billboard falling to you,
or someone told you about that after you woke up?
Someone told me after I woke up.
You were hit and fainted.
Yes.
I cracked my head.
And you did crack your head on something?
I am sure that I cracked my head.
On that day Doctor Zhen proposed to me.
I was so excited that I fainted.
It is definitely not a coincidence that all of us fainted on that day.
After we fainted,
our minds or our faces went wrong.
And are we really in a plastic hospital now?
I think you're right.
Maybe all our memories were "created"
on January 1st.
(What happened?)
Including the memory of my daughter?
Maybe.
Why they look the same?
Maybe I'm not a detective.
I'm just your neighbor.
(Everything is strange.)
I would like to ask some questions.
I want to know who have taken the medicine.
(Clue: the medicine)
Me.
I remember that I've taken the medicine.
So except Rong, no one knows about the medicine, right?
Yes. I don't know, Me either.
So the only person that might not faint is Rong.
(Suspect) Because she knew about the medicine.
Another point,
in your kitchen,
there was a bag of Maltesers for Bai.
There was a note written "Bai". ther people don't have that.
They do.
No, no.
She didn't write the note.
The fact is, all of us can come to the kitchen and use the fridge.
We put our food in the fridge.
(Clue: the fridge in the kitchen)
That is a public place, sometimes I freeze the rice here.
But I lost icecream.
What are you talking about?
I know that from time to time the number of them reduced.
(Clue: The lost popsicle)
Now the case involves the crime of stealing.
Someone took a cosmetic surgery so as to steal ice lollies?
Why didn't he spend the money of the surgery buying popsicle?
Let me talk about it.
Bai came to freeze popsicle
-and you think their number reduced, right? -Yes.
I ate those.
Why?
Because the chef needed ice, so I ate them.
And then…
What are you talking about?
I just wanted to.
Sa often comes to me and flatters me.
He uses my fridge to freeze pancakes.
Freeze pancakes?
I use your fridge to freeze some materials.
Well, freeze materials.
So Sa often flatters me.
Let's make it clear.
He's intention is to revenge for his daughter.
Gui's intentiion is to revenge for her father.
Bai don't know what happened on July 7, but he has suspicion of Zhen.
You might kill Zhen because you were unhappy.
Sa might kill Zhen because of his brother.
(Who is the murderer?)
OK.
(The first vote of the detective)
Bai, Rong, He, Gui, and Sa.
(Whom does the detective vote to?)
(The detective votes to Sa)
I give my first vote
to Sa
because Sa avoids mentioning
much about his experiences.
Other people have clear intention,
but Sa don't have any intention at all.
(The second round)
Come on, guys.
(What are you going to do?)
I get an autopsy report from the forensic doctor.
You keep it in your trousers?
No, this is a fax machine.
A fax machine, OK?
The report says that
the victim had taken a large amount of anaesthetic.
His heart was burned.
That must be caused by current.
The skins around the heart was burned,
the middle of the wound was black,
very delicious;
the outside of the wound was red,
a little bit shy.
The electric shock.
The death of the victim was caused by strong electric shock to the heart.
Guys, attention, if his death was caused by the hair dryer,
the current flowed through the water,
that wouldn't hurt the heart.
Maybe it is caused by that thing…
Defibrillator.
It should be the murder weapon.
Let's go and find it.
Frisk! We need to frisk first.
Yeah, I find a key.
Then I'll start from here…
Please frisk each other.
I don't have anything.
(New finding)
(Sa's key)
-This is Sa's… -I want to go to open the lock. -OK.
You come with me.
Here's a phone!
May I have a look?
It should be…
I feel cold here.
Oh right, I want to have a look at this.
The hair dryer has broken down.
-It can't be used. -(Clue: the hair dryer)
It means it can't work.
When you plug in,
-it can work. -(This hair dryer can work)
So that one has broken down,
but that one is wet.
-One can work, one can't. -(The hair dryer in the bath can't work!)
That means the hair dryer isn't the murder weapon.
He must be killed by other machines.
(What caused Zhen's death?)
The anaesthetic was found
Yellow, obviously.
Yellow.
I am wondering
whether the clothes of the murderer
have the yellow marks
just like the ones on the victim's collar.
(The murderer's clothes may have yellow marks)
I am coming!
It is opened.
He has…
Two men! Twins!
-What? -(Why did Zhen have two ID cards?)
I don't understand.
(Why does Sa have Zhen's wallet?)
(Clue: a investigation report)
"In the small hour of July 4, 2017,
at the outskirts,
a body was found.
After investigation, the victim was confirmed as Sa Guozi."
He's dead!
"He was abandoned in a suburb,
with bruises on his body."
(Clue: a letter of apology from the company "Future")
Plan L is a pyramid selling scam.
Sa Guozi was killed by the selling team.
(Sa Guozi's death has something to do with Plan L)
Let's bring it to the detective.
Mr. Detective!
There were two men!
Look.
-Zhen Youhao (Doctor Zhen). -(Clue: Zhen's wallet)
Jia Xiaozi.
But the information of Jia Xiaozi is fake.
Sa Guozi is Sa' brother.
I know Sa Guozi.
He took part in Plan L,
and Plan L was in the Anzhi Community.
The one that was burned in the fire.
It was a den of pyramid selling.
The sound of applause
means many people took part in it.
What's that? I don't understand.
It was like "Come on!"
Come on!
It was like that.
Like "We are the best!"
Shall we go to ask Sa?
He has this.
-This is Sa's phone. -(Clue: Sa's phone)
Look. " You've transferred…"
"2333"
Right! He transferred money to Jia Xiaozi.
-(the message in Sa's phone) -(the credit card in Zhen's wallet)
Look, Sa's brother had never replied.
-(Clue: the chatting records in Sa's phone) -"Guozi, you haven't gone home
for a long time. Why don't you go home?"
"Wherever you are, I will be with you."
These are all about missing his brother,
but the last one is
"I will revenge for you!"
(Sa wants to revenge for his brother!)
He said he would revenge.
Ask him.
Guys, let's go to the spot.
Bai, Sa's brother was killed by a pyramid selling team.
The sound you've heard
came from the team.
(What are you doing?)
His brother transferred money to Jia Xiaozi.
Jia Xiaozi is Zhen.
My parents passed away
when I was young.
My brother was three years younger than me,
and he lived with me.
I was good for nothing,
because I spent all my time
taking care of my brother.
You were good for something.
After graduating from junior high,
I came to this hospital,
and began to sell pancake,
while my brother graduated from medical school.
However, he found it hard to get a job.
Only the company "Future" replied him.
He was introduced to a company called
Plan L.
Plan L in the aesthetic medicine industry.
After that, my brother became strange.
He sent me Wechat, but I didn't know what he was saying.
-For example, "Could you return -(Clue: the messages from Sa Guozi)
the money you owed me?"
I'd never owed him money.
Later he told me:
"It's good to work here.
My colleagues are all graduates like you.
Don't worry."
I was wondering whether my brother was insane.
At last I found out that
-he was asking me for help. -(Sa Guozi was asking for help through messages)
He was asking for help,
secretly told me
something we two knew.
But you can see that
it is nonsense.
(The massages were abnormal!)
Did you understand...?
But I didn't understand.(The texts were unusual)
The Bureau of Investigation later told me
that my brother
was probably involved into an MLM organization.
It was on July 4th that
my brother's body was found.(The body of Sa's brother was found on July 4th)
And the fire was on July 7th.
They must have heard something(The den for Plan L was on fire on July 7th)
so they wanted to destroy proofs
(Was the fire set for destroying proofs?)
(Why did Sa have Zhen's wallet?)
At Ten o'clock this morning
Doctor Zhen came to me for a pancake.
When he paid me,
I suddenly found in his wallet
this card.
I can't be more familiar with the card number
because I've been tracing about this for long.
After I saw Doctor Zhen go out at half past two,
I came to his room in no time.
So I was here at half past two
and I took his jacket away.
What's more, in his jacket
I found the ID card of Jia
Then I realized that my brother's death
had something to do with Zhen,
- the MLM organization, - Plan L
and its team.
(Did Sa kill Doctor Zhen for revenge?)
Body search.
Quickly search hers.(She's keen on body search)
Or let me do the search.
There you go
since you are righteous.
A key
(Pride of locksmiths)
Only we two are running
(Where's the lock?)
Here.
(The instinct of a locksmith)
(It's opened)
(Clue: a picture inside the box in Rong's Room.)
My dad is a devil.
(Clue: a death notice)
Dead. Told you.（Rong's son died at an early age.)
Asthma.
(What did Rong undergo?)
What did the murderer take?
Was it this stuff?
What's this?
Bai. Bai.
Patient Bai. Have a look at it.(I don't hear you.)
Bai.
Bai. Patient Bai.
Her son was dead.
Asthma.
It was on Dec 25th.
Not long ago.
Right.
Five days ago.
(Rong's son did die 5 days ago.)
Poor mom.
Why did he say that his father was a devil?
Was it because his dad
beat him up?
Passed away five days ago.
I am a woman of a tough life on this island.
I had a divorce.
And I lived with my kid.
I have nothing to live on after my divorce.
So I hunted jobs everywhere and I came to this hospital.
Zhen was nice to me.
He also helped my son get into the best school on this island.
I thought that was happiness.
So I married him.
However,
as what was described in the diary you've found,
on March 1st,
he beat me up for the first time.
Domestic violence.(Rong was a victim of domestic violence)
Yes.
After he beat me up,
he cried on the second day
and apologized to me.
Why did he do that?
He came back home late at night one day
, so I was a little annoyed.
I asked him how did he get drunk.
Drunk.
Without a word, he just raised his hand
and slapped me.
Just slapped.
And he became a good man again when getting sober.
So how did the kid die?
He had an asthma attack.
Where were you then?
He knocked me out,
(Rong was knocked out when her son had an asthma attack.)
When I awoke, I found my son dead.
And this was from the hospital
He had an asthma attack.
I had to help him with some medicine as soon as possible.
But he just kept beating me up,
resulting in an absence of first aids.
Thus, the kid died.
(The domestic violence from Zhen was an indirect cause of the kid's death.)
(Did Rong kill Doctor Zhen for this?)
Detective, we've solved several questions so far.
We've figured out what Plan L was,(Known:Plan L)
and who his brother was,(Known: Plan L, ID of Sa's brother)
and now the puzzle of my daughter and his wife remains.
Why did they look the same is still unknown.(Unknown: Why did He's daughter look the same as Bai's wife?)
And what on earth happened on Jan 1st?
It's unknown.(Unknown:What happened on Jan 1st?)
I try to find something from his body.
Take a look at his heart
to see whether he was wounded by an electric shock.
This hairdryer had broken down.
He must have died from an electric shock caused by another equipment.
A professional book was found in his room.
How to Use Facial Medical Equipment?
An obvious wound is found at his heart.(A wound at his heart.)
It's an injury.
It's here. Look.
What's this?
It's caused by some electric rods or else.
I found something important.
What?
In this book,
as you mentioned just now,
usage for facial medical equipment is in it.
How to use an anti-wrinkle instrument?
Third, the voltage could be manually set up.(Clue: Usage of an anti-wrinkle instrument)
When the safety device is turned off,
its maximized voltage
could harm people's lives,
I was telling you.
Is it maximized?
or could even cause death.
That's it, right?
Bai, you were coming to repair the equipment.
Were you the only one who knew about this?
It's at 80 volt.
Let me have a look.
Don't move it. Have you touched it?
NO. (Clue: anti-wrinkle instrument)(The voltage was maximized.)
Attention. A key is needed here too.
(a keyhole)
Yes.
When the safety device is on,
It's machine and need to be turned on
But if turned off the safety mode. It will kill.
Only Rong, Bai and Sa know of this
I don't know. It's like a pancake.
The book was in your room.
It's where we cook pancakes.
The book was in my room,
but I am not educated to read it.
That's my brother's.
I don't know it either.
I don't even have his key.
But you might have access to it.
You are the repairer.
In May,(Recently Bai had repaired the instrument)
Bai had repaired the instrument.
You are a suspect too.(Narrowing the range of suspects: Rong, Sa, Bai)
You graduated from Medicine school.(Narrowing the range of suspects: Rong, Sa, Bai, Gui)
Possibly.
I am a famous salesman in Medicine.
I am a possible suspect too.(Narrowing the range of suspects: Rong, Sa, Bai, Gui, He)
(If I do the right math, are we all suspects?)
The key..
So everyone is a suspect according to the clues.
(Everyone is a possible suspect who tried to kill Zhen with the instrument.)
We could only confirm that it is the murder weapon.(The weapon was the anti-wrinkle instrument.)
(Clue:the clothes in Zhen's office)
I have taken a picture of this clothes.)
Someone had taken the picture.
I need the phone.
(Ward B for Bai)
Cool.
But he is old now.
(The clothes was in Bai's phone.)
Look, Bai had found something about Zhen.
Where?
The clothes belongs to Zhen.
He had taken a photo of it.
And in his computer,
someone else sent him a photo.
Yes.
On that day,
someone showed up near the apartment.
How did you get this photo?
Listen.
After the fire, I turned to people online for help
because the CCTV (Clue: Bai's microblog for help.)
missed the video of side doors.
One of the people online told me that
his driving recorder had
the videos of that day.(Clue: videos in the driving recorder)
Through it we saw someone at 4 o'clock
with this clothes went in.
After he went out,the house had smoke coming out.
According to these clues,
then
I suspect him.
Yes.
When the videos were shot?
A quarter to three.
(Zhen set the fire)
(That's a motivation for Bai.)
(Water on the base may lead to a short-out.
Something is found.
Water is on the base.
Detective
(Calling me?)
I know the reason for tripping.
What?(Something important.)
Don't let any water remain on the base when it is used,
or it may lead to a short-out and tripping.
Someone made a tripping purposely.
It's a public room where everyone could come.(The tripping at 17:00 was caused by someone.)
Which means
the murderer needed darkness for 5 minutes.
And made us think it a tripping.
But the problem is
during the tripping,
why could the anti-wrinkle instrument still work?
That's right.
The victim had already got killed
before the murderer made a tripping,
The darkness was for him to
make a vision about a short-out caused by hairdryer
It's none of the hairdryer's business.
So who did it?
He died before 5 o'clock.
Who had done it must be the murderer.(Zhen died before 17:00)
Of course.
The one who was here at 5 o'clock
is the top suspect.
Tell us about your time line.
Where were you at 5 o'clock?
I was in my room at 5 o'clock.(suspect)(detective)
Me too,
I was in the VIP room.(You are a detective)
I was in the cafeteria.
I was there.
What were we doing before 5 o'clock?
Recall your memory.
Were you playing badminton with Bai at the beginning?
Right.
Why are you playing badminton here?
I was a receptionist for him then.
You brought him to me for a pancake.
After you bought a pancake,
we directly went to the VIP room.
VIP treatment room.
At that very time, Gui shouted out
Time for supper.
Everyone ,time for supper.
What for supper?
Fried Watermelon with Garlic
Mooncake with peppers.
You got vomited and went back to the room.
Whatever.
I don't think we should focus on this,
because everyone is a possible suspect.
(Hard to narrow the range)
What's the difference between the murderer and others?
What are you doing?
I want some too.
I think that three things
help to recognize the murderer.
Which three?
Firstly
how did he put the key to the entrance of the sewer.
(How was the secret place created?)
Secondly
who had access to
the key for safety device of that instrument?
(2 Who got the key?)
Thirdly,the spray was in obvious yellow.
So in addition to
the yellow spots on the victim's face,
would there be any similar spots on someone's clothes?
(3 Who have yellow spots?)
(These three clue are crucial to find the murderer.)
Have a look at this, Bai.
Did you see it?
(Loose wood)
I broke it.
(Bai did it?)
You broke it?
Yes, I did.
When?
Half past four. I came here
and he was out
Then I had a hard kick.
(Bai came for Zhen at 16:30)
Are you sure that you broke it?
Yes.
(Zhen's lounge)
Don't you think the floor of this room
has a slope?
A little ditch here.
(A ditch on the floor?)
Was the key washed there by water?
But there's no water source.(Washed by water?)
If there's water,
There's an obvious ditch here.(But no water is left on the floor.)
Here.
Really.
Here's a ditch.
(There's a ditch on the floor of Zhen's lounge.)
On the floor?
Here's an obvious ditch.
Along this way
it can reach the sewer.
The marble goes down to the sewer.
It goes down!
Oh, god.
It must be a special way
for the secret room.
The murderer made use of
what was in the room originally
to transfer the key from here
through something
to the sewer.
How could the thing carry the key?
If a big marble was tied with the key,
it could drag the key.
Let us try it out.
It really can.
But there nothing tied with the key.
Nothing.Only the key
So how could the key remove its string for the tie?
Could it be washed away by water?
Did he use water?
Water that could wash away the key must be of great amount.
No water outside.
If there's water,
(Clue: Popsicle mold)
If it was washed down by water,
there should be great amount of water on the floor.(origin)(Paradise Island)
I got an idea.
Ice(Ice?)
What Ice?
To envelop the key with ice.
and shape it into a circle.
It must fit with the following:
Firstly, it must be a circle.
because it had to roll its way there.
Secondly, after it rolled its way there,
it had to disappear and leave the key alone.
(Only the key was left if the ice melt.)
Possibly.
Make sense.
The refrigerator.
The tool for ice must be in the refrigerator.
But I have just rummaged.
That means
are there any devices to make it ball-shaped
(Designed for the game tasks. Please do not imitate.)
(Semi-circle)
That's it.
A mold for Ice ball
We found it
What's up?
We've found the tool.
Is that ice you've just mentioned?
To freeze the key
inside the ice ball
Yes
roll along the way
the ice ball melt leaving the key there.
That means if the ice ball rolled it way there,(If it was an ice ball, then little trace of water is left)
The water trace is inconspicuous.
Think about it that we found the victim at 8 o'clock
And he was killed before 5 o'clock (The ice ball was given enough time to melt)
Could the key perfectly put inside?
Of course. No problem.
Perfect.(The key fit perfectly with the mold)
That's it.
It could be put inside.(The murderer made use of the ice ball to create a secret room.)
Perfect.
Then the ice ball would do.
1-1.
（One-to-one Interrogations for detective)(The detective could interrogate whomever he suspects.
One-to-one interrogations.
The detective is allowed to interrogate suspects individually.
It goes like this
Everyone has an obvious motivation for murder.
Yes.
And every motivation has a proof.
Firstly, you can analyse his process of murder
The murderer must be familiar with the refrigerator.
Yes.So he can't be new here.(1 The murderer is very familiar with the refrigerator.)
Secondly
He is familiar with the water, electricity and the kettle.
(2 The murderer is very familiar with the use of water and electricity.)
The kettle made an electricity cut.The tripping brought darkness.
He used the 5 minutes of darkness
to return the key, from my perspective.
(The murderer used the 5 minutes to return the key?)
Thirdly,
he is very familiar with Zhen's room.
He knows that there's a ditch on the floor.（3 He is very familiar with Zhen's room.
The ditch can't be made in a short time.
(Who would that be)
Only after he had went through the place repeatedly,
could he feel it.
So the victim may have died before four forty.
(Zhen died before 16:40?)
Why did I say 16:40?
Because the murderer put this ice mold into the refrigerator,
and it turned into an ice ball within 20 minutes.
Yes. That should be 16:40
because after 16:40 the ice mold didn't have enough time to freeze.
and the murderer had to use the darkness at 17:00
to make the ice ball
roll along the way in Zhen' room.
If the time was later, he could no longer guarantee that
no one would notice him
making the ice ball
roll to the sewer.
（Is that right?)
(Wow)
Fine eyes.
Who should I call in next?
Bai.
Bai?Okay.
Bai.
The detective needs you.
Bai, how much time does the ice ball
need to get frozen as just said?
Twenty minutes are needed if it's under minus 20 degrees.(Twenty minutes are needed if it's under minus 20 degrees.)
But the refrigerator is under minus 25 degrees,
which means it could be quicker,
perhaps with more than 10 minutes.
Gui said that she returned to the kitchen at 16:50,
which means the murderer must have
frozen the key
before 16:50.
(The key was frozen before 16:50?)
Who do you think is the murderer?
Your suspects
I am trying to make it clear because the time line is messed up.
You said that you knocked at the door at 16:30.
No, I didn't knock at the door at 16:30.
I was at the
I mean I was at the second door outside the first door
and I found the second one closed.
So I kicked the door. and I found the second one closed.
So I kicked the door.
Which means at 16:30,
The victim had already got killed,right?
After that he made the frozen ice ball.(NPC died before 16:30)
Fine. Call Rong please.
Attend me, Nurse He.
I am Nurse Rong.
My fault. Rong. That's right.
I think the first thing I should do
is to clear your mind about the time line
Everyone has an excuse at 17:00, right?
Then let us think about the former part.
Who has the time to get the ice ball frozen.
(Who has the time to get it frozen?)
If Gui didn't tell a lie,
it was 15:00...
She said that she was there at 16:50
No. She came back from drying her hair at 16:50.
So there was no one in the kitchen all the time.
So about 16:20-16:50
no one was in the kitchen in the half an hour.
Can be earlier than 16:20.
Before Zhen came back, she had already spilt
the afternoon tea.
That means things happened between 16:00-16:50.
Someone killed him at that time, right?
Yes.
Who was able to kill him during the time？(The crime happened between 16:00-16:50?)
And to put him there.
Who was able to do these?
Yes.Perhaps only men are possible.
(The murderer is a man?)
(Who is the murderer?)
Okay.
So I would continue to check
Call Sa for me please.
Sure.
And call Gui in the end.
The world is filled with love
Dear Sa.
Pancake Sa.
Who do you think is the murderer?
Your suspects
I found Gui and Rong the most possible.
I thought it was Gui.
Why?
Because Gui spent a lot of time learning those expertise,
but she gave up medicine after she came back,
and became a cook instead.
For hiding herself.
She have planned it for a long time
to understand the ice ball thing.
And anaesthetic.
It's strange.
Why
as a person knowing nothing about cooking,
she went to cook?
And if she did it for
know more about the ice ball and the refrigerator,
that's impossible
She could understand it without being a cook.
I understood.
Would that be her
accidental discovery?
She wanted to be here,
so she had to hide herself.
Yes.But the problem is that
on the popsicle mold
was a timetable
reading as 20 minutes is enough for making a popsicle.
And Gui admitted that she stole popsicles from time to time.
I ate those popsicles.
So she probably have seen
on the popsicle mold
the 20-minutes clue.
So she might think
it possible
to use the 20 minutes
to make an ice ball and put it there.
It does sound like her.
Because she is well-educated, isn't she?
(Possibly)
Clue:the key for the instrument.
Come here.
(Found something?)
Ding-dong, I have a secret.
Where did you find it?(and tell you secretly, "Welcome to heaven")
There.
(Look, who's whispering.)
I found a key.(Eyes are from outside the window)
(They are watching you all the time.)
Which key did you find?
Where is it?
In the
flowerbed of Zhen's.
This is the key for the instrument.
I've opened it.(Clue: anti-wrinkle instrument)
The safety device has been turned off.
It has an obvious prompt
that it turns into
a extremely dangerous device with high voltage and may threaten life.
(The instrument was the murder weapon.)
Come on, Gui.
I've said all I have to say.
What about try to persuade me
to believe in you.
Why do you think I am the murderer all of a sudden?
It is weird.
Because they said that you
were near the refrigerator at 16:50.
Who?
Sa.
Who do you think is the murderer?
I think it is Gui.
(Don't you feel guilty?)
Sa says wrong things.
So who do you think is?(I am innocent)
Rong.
Why did the food you cooked taste so bad? Why?(Rong)
I graduated from Medical school.
So why are you here as a cook?
(Didn't I clarify)
I am here to speak for my father.
Why can't you speak for your father in other ways?(You are suspect)
But in the way of a cook.
They happened to have a job vacancy.
Then I came.
I graduated from a top school.(Angry)
I graduated from a Medicine School as a top student.
Do you understand.
So I am not the murderer.
You hide yourself
for your revenge.
Right.
So
I speak for my father.
So the man wasn't killed by my father.
Is my dad still alive?
I don't know either.
But that I was thought to be the murderer(got it)
makes me hard to believe.
Fine.
Okay. They all suspect you
and I feel angry for you too.
For what?
Do you suspect me
I don't
so who do you suspect.
I have been suspecting Sa.
Possibly.
Because I voted him in the first round.
Really.
Because I thought that we
have similar IQ.
(This is the only one.)
Okay. I figured it out.
Let's go.
Hmm.
I feel unfair for you.
What for?
All suspects.Let's discuss together.
The Second Group Reasoning.
After searching for evidence, the 6 players summarize their thoughts.
Okay. Let's make a summary
In fact, in this case,
there are several things that the murderer must have
Firstly
he knows the refrigerator well.
(1 the murderer knows well about the time for an ice ball.)
Secondly and importantly,
he is very familiar with Zhen's office.
even about the ditch
on the floor(2 the murderer is familiar with Zhen's office.)
to help water flow.
It is in a ditch's
shape.
Thirdly, he has to be familiar with all the keys.
and where were they.
If Rong didn't tell a lie,
(3 The murderer is very familiar with where the keys were.)
the key was kept by only one man.
Gui couldn't keep it.
And the Pancake Sa can't keep it.
And it can't be in Patient Bai's hand.
It must be kept by Doctor Zhen.
So who would be familiar with the keys of Zhen?
And their locations.
That should be his wife.
(would the murderer be her?)
Because after Zhen lost his consciousness,
it is hard to find the key for safety device
for a newcomer .
It must be prepared.
Of course there are more .
First,
he must know well about the kettle.
Second,
a hairdryer went wrong
and he must know it.
And he must have access to anaesthetic.
Moreover, who could make such an all-rounded prepare ahead of time.
Really an all-rounded one.
So the murderer must have
been in the hospital for a long time.
(The murderer is familiar with the hospital)
Does that mean
those whose motivations emerged today
don't have enough time to make such a plan.
(The murderer must have planned ahead of time)
Our proofs are all found today.
Like, Sa.
He found the credit card.
And Bai took the picture of Zhen's clothes.
Gui found his Microblog.
I found the videos from CCTV in his office.
Take me as an example
At 15:15,
I found the diagnosis and treatment record.
From 15:15 to 15:50,the time he came back,
within the 40 minutes,
I have to know about the secret space,
and where the keys were,
and I had to know that one of the hairdryers had something wrong.
I don't think it possible.
Really hard.
that the office has a ditch
leading water to the corner beneath a bench
the sewer,
He had to figure out this in a short time.
Unless he had done some cleaning inside the office.
Or he had used the bathroom.
So all these clues point to Rong.
Yes.
You may give us some explanations.
I think all evidence comes to me.
They does point to me.
but
So you admit?
I...(A case solved)
Detective, you should think twice.
I have worked here for a year,
and I should be the one who has gone into his office
for more times than you do.
But the ditch is so obvious
that who enters his room for the first time
could more or less feel it.
What's more, I have stated several times
that I don't keep the key.
(Is she telling the truth?)
The key for safety device had been used by Ba.
You've repaired it in May.
But nothing wrong happened in my family in May.
If I knew that it was Zhen at an early time,
I don't have to disguise the murder into a suicide,
because it is too complicated
for me.
(Really?)
If I had killed him,
he should have died in another unpleasant way.
So confident.
Okay.
Let's do it this way.
Talk about
the reasons for not killing Zhen.
Actually after 26th
I wanted to kill him.
(Rong also wanted to kill Zhen.)
And it was a strong will.
But I didn't dare to.
Why?
Because if he died,
I can't live without him in the rest of my life.
(She can't live without Zhen?)
For me, survival is more important.
Okay, I probably figure it out now.
Let us
think it through
and start to vote, okay?
Come on.
Private Vote.
Players vote one by one, privately.
Time for votes.
Who would I vote?
(I am coming to vote)
Vote Rong?
But her evidence is too obvious.
And her motivation is more obvious.
I don't think it was her.
(Make sense...)
Certainly not me.
How could that be me?
I choose him.
(Yes, I am confident.)
I would like to look back on whole thing of the murder.
Firstly
the murderer must be very familiar with here.
(1 The murderer is very familiar with the hospital.)
Who knows it best?
It's barely a year since I came here
But Sa has been here since he got out of junior high [Pancake Sa]
Then how about that groove in the backroom
Hadn't he noticed it during 10 years
And when the electricity cut off
The kettle was placed near Sa
It was easiest for him reach it [2. the kettle was near Sa]
And
The fridge was in the public area
Everyone could reach it [3. the fridge was within the reach of everyone]
So everyone could be suspicious
A crucial fact that we can't ignore is that Sa has a instruction book of the instrument
And that instrument was the murder weapon
If we list it all out [Sa had the instructions for the anti-wrinkle device]
Sa was very suspicious
It was possible for a person that had been living here for years to draw a plan and complete it in about 2 hours[Sa]
So I'm voting for you
Today my pancakes are on discount
Something bad happened in the hospital
Everyone was shocked and nobody would buy them [pancakes on discount]
You can get a 50% discount if you order now [give me 10 please; give me 20]
Up to now, I'm still not sure who to vote for between Rong and Bai
Bai is just so suspicious [Patient Bai]
And he's skillful
Also he knows how to handle the electricity
The whole process today was related with it
And he has the popsicle molde
Take me as the lighthouse for the whole season [Lighthouse Sa]
Everything seems plain to see
Because the murder needed to know very well the setting, the devices and where the keys were placed [the murder was very familiar with the setting]
Also, he's got to have enough time to elaborate the plan after he had the motive for murder
If you're not the murder, then who [it's got to be you]
I've been thinking it over
I think the means of the crime is so complicated that the murder must be very familiar with the place
He knows Dr. Zhen's schedule and routine pretty well[the murder is familiar with the setting and Dr. Zhen]
I think Rong and Sa have been working with him for so many years
So the murder must be one of them
[who's he gonna vote]
There you are, my handcuffs
I'm a detective
[done with the voting]
[time for the truth]
Are we going to sing
[I feel something wrong]
I felt reluctant to vote
I'm the detective
Though there was an inept detective before [inept detective]
I don't think I'm better [another inept detective]
You are not a genuine detective
I'm a fake one [fake detective]
I don't think I made the right choice
- Time for the results - Please announce it
Role-play Detective Game for Celebrities
The Murderer Season 3 Episode 10
Beauty's Fault Again
Who is mote voted for
Now I'd like to announce the results
First, who is the player that got no vote
Step out [you're quick]
He [ He's got no vote]
What if he is getting away with it
We're done
And Bai [Bai's got no vote neither]
Congratulations [Both are patients]
And another one
Who is it
Gui
You 3 are beyond suspicion now [Gui's got no vote]
What?! Somebody voted for me [Isn't that surprising]
She won
Nope [No way]
Which one has got more votes
Sa or Rong [So nervous]
What's the result
One has 3 votes and the other 4
Why
The one with 4 votes is [Hah hah hah]
Rong [Rong has 4 votes]
[Sa has 3]
[The detective voted for Sa]
[Sa had the first vote]
[Sa had 3 votes]
So I'm going to vote for Rong [Rong had 1 vote]
[Rong had 2 votes]
I think the murder is familiar with the victim
So the murder had the chance to use the spray without getting noticed
[the NPC is familiar with the murderer so he was not on his guard]
It should be you
I want to say that it's not like you're a loser without your husband [Rong had 3 votes]
Everyone has the right to live his or her own life
As you said, you wouldn't kill him
And said that if you did so, you would feel abandoned
I don't agree with that
Instead, I think when you murder someone, you are abandoned [Rong had 4 votes]
Please lock Rong away
6 gold bars
6
He's at it again
He who voted right will keep their gold bars.
I'm sorry
And if the detective voted right, he will win an extra bar
Those who voted wrong and the murderer, please return the gold bars.
If Rong isn't the murderer [so nervous]
the real murderer will have all the 6 bars
Is Rong really the murderer [acting smart]
Is she
I now declare that you have...
Won
Oh my god
It was tough for Rong
Don't think too much. Blame the game
Have we missed any evidence
Sure
What's it
You have already seen a crucial evidence
What
The yellow spray
There is some yellow liquid near his mouth and his nose
And there are some yellow marks on his clothes
If the yellow stuff can leave marks on the collar of the victim [yellow liquid]
Would it be possible that it left some on the murderer
Yes, it did
There are 3 nurse uniforms in the closet
And there is one that I wore at the scene [a clue: Rong's uniform with yellow liquid]
Why weren't you the murderer. Weird
Gui missed it
Hey! Gui Monroe
No. Marilyn Gui [dancing together]
You've forgot that your wife and your kid died
[Yibao Drinking Water]
Here comes the baby
Now allow him to give out the gold bars
You have none [I'm not jealous at all]
Another time
OK. Thank you. This way.
I want to say something
I wen to the extreme because I was impulsive
There were more options for me to solve the problem
I shouldn't have murdered him
You have to say no to domestic violence at any time. No tolerance
I have thought it through [No domestic violence]
I think tomorrow I will turn myself in [turn herself in]
I will be responsible for it
If you suffered domestic violence or your children are abused
Don't do this
Ask for help but don't tolerate it
I think we're not done today
Yup
I was not sure to vote for her Yup
I was not sure to vote for her
There were too many doubts
Why did I saw the same person walking in twice [so many doubts]
Yes
Why do your daughter and your wife look the same [same face]
Why was the bathroom being repaired [bathroom locked]
Everyone got sick on 1st of January
What's behind the hospital [broken doorknob]
Where was the key to the burnt box [where is the key]
Where was the key to the closet in the room of the victim [where is the key]
And how about the funny symbol everywhere [what does it stand for]
[many doubts remain]
Go turn yourself in
Poor thing
My pancake stand will go on
Thank you
OK. It's late now
Let me make some pancakes for you
I don't want pancakes.
I want to try your massage chair
Fine
OK.Let's go home
Bye
And you're sleeping with me
Bai, are you ok with that
Can I go to bed with you
My wife just died. It's inappropriate
Something wrong here [weren't you going to turn yourself in]
Let's call it a day.
I will go tomorrow [why]
My pancakes are on discount after 12 pm.
If you order now, you will get free delivery [we did it]
[room of Gui]
[room of Sa]
[patient room B; Bai]
[VIP patient room]
[23:00. at the Zhen Beauty Hospital]
Welcome to the paradise lost
Where is He
Did you hear anything
Someone screamed
And something was broken
Where was it from
From the backyard
But there is no doorknob
Let's go to the gate
Oh my god. It's misty
We couldn't get here from that door
Is this the backyard
It's dark enough for a murder
Anybody here [the backyard]
I heard something
Who is it
- Gui - The keys
Anybody here
Open the door for me
It is locked
Break it
Why are you here
I was here doing a massage
Then I fell asleep
Did you hear the sound
Yeah it was the glass
I found this door weird
I can't open from inside
At 9:40, I saw Rong locked the door
How did she do this
From the outside
Using the key
Yeah.I saw her
OK.Let's go ask her why she locked my door
Rong
What's wrong
Why is she dead
[Rong died I her room]
[Who is the murder]
[What more secrets are there in the hospital]
[To be continued]
[Everything in this show is made up]
Rong
I should've known that domestic violence never ends
He was remorseless hitting me
Why did I let myself believe that he would treat you well
Stop. Please.
You want to save him, don't you
[5 days ago in the staff dormitory; Zhen hit Rong and their kid was caught by asthma and thus died]
Please
I'll kill you
It's my fault
I'm so sorry
[Dr. Zhen]
You won't stop crying
Son
Don't worry. I will let him pay for this
[at the hallway; Rong saw Zhen leaving]
[he's back; she was ready]
What are you doing
[at the lounge; she used the spray to paralyze him]
[at the bathroom; Rong kill Zhen with electricity by turning off the safety device of the anti-wrinkle device]
[Rong threw the drier in the bath to make a electric shock scene]
[Rong hid the anti-wrinkle device in the pot]
[at the kitchen; Rong locked the lounge and took the keys]
[Rong threw the spray away]
[Rong froze the keys]
[Rong dropped some water at the heating device]
[Rong found the marks on her clothes]
[Rong hid the uniform]
[Rong took out the ice ball]
[Rong knew that the floor in the bathroom was uneven]
[Rong threw the ball to the groove]
Wait a second. I'll go get the narcotics
Time for the meal [at the canteen; He checked the menu]
What do we have today
We have fried green onion with watermelon [Rong presses the bottom]
Guava and green bean
Eat it
[the electricity cut off]
[Rong remove the kettle]